진짜 웃긴 게 어제 일본 다녀왔는데 니콘 쓰는데 현지에선 카메라 메뉴가 한국어보다 일본어로 보는 게 눈에 더 잘 들어오더라. 아마도 밤새 sff겜기 만들다보니 워낙 한자랑 영어가 섞여서 머리가 지글지글했나 봄. 그래서 그런지 일본어 메뉴가 오히려 간결해 보이고 눈이 덜 피로하다고 느껴짐.
현재 상태가 싱글벙글에서 붉은사막 망했다고 우는 글만 보니까 내 삶도 어찌 보면 전투터진 무인도긴 한데 카메라 메뉴만큼은 내 페이스대로 간단하게 보여주니까 의외로 위안된다. 다음엔 한글 메뉴로 다시 바꿔볼까 생각 중인데 내가 일본어랑 한글 중에 누가 더 읽기 편한지 이미 결론난 느낌이라 끝까지 일본어로 쓸 듯. 아무튼 해외 갔다오면서 이런 미묘한 기호 차이가 새삼 흥미로웠음.
출처
- [속보]이란, 호르무즈 통행료 징수 법안 추진 (community_intel)
- 만화로 보는 삼국지 - 만총편.JPG (community_intel)
- 혈관 나이 2살 나온 여돌 (community_intel)